131 A porcelain Brittany Spaniel carrying scent bottles / Cane Epagneul Breton in porcellana che porta due flaconi

Porcelain Brittany Spaniel dog carrying two  square bottles with capssupported by a metal pack-saddle and two bands worked with vine leaves; the same band surrounds the base painted to represent a lawn; the whole is mounted on a white marble base, fixed with two pins (perhaps added lately); under the dog you can hardly see a little blue mark.                      France, 1780 ca  s b 4,5 cm 

Cane Epagneul Breton in porcellana che trasporta un basto con due flaconi quadrati con tappo, chiusi da due fasce lavorate con foglie di vite; la stessa fascia circonda la base dipinta a rappresentare un prato; il tutto è montato su una base in marmo bianco, fissata con due perni (forse aggiunti); sotto il cane si vede a malapena un piccolo marchio blu.  Francia, 1780 c.  flaconi 4,5 cm